译文
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任(ren)自己长期(qi)流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在(zai)砂石的地方也枝繁叶茂,如果(guo)用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆(dou)就要成熟。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外(wai)也常有客人游赏。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由(you)。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
隔帘看:隔帘遥观。
36、玉轴:战车的美称。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
尝:曾。趋:奔赴。